エル・レイ（El Rey） パラグアイ　アルパ
職人: オスカル・マルドナド・オベラル（Oscar Maldonado Ovelar）

エル・レイ　（オスカル・マルドナド・オベラル）
の　アルパ

• 共鳴板：カナダからの最高級エンゲルマンスプルス（Picea Engelmannii）
• その他の材質：セドロ（パラグアイ産の木）
• 弦：36弦、37弦、38弦
• 弦の色：（ファ赤、ド青）；（ド赤、ファ青）（オプション）
• サウンドホール：ボディ底面、背面の2つ
• ペグ：金属（台湾輸入）
• シャープレバー：Camac 社製（フランス 製）
  セミトノはいています
• サウンド箱の高さ：127cm
• アルパの高さ：135cmと150cm

お支払い方法

お支 払い方法は、エスクローサービス（https://www.escrow.com）、2checkout（https://www.2checkout.com）、ウエスタンユニオン国際送金サービス（https://www.surugabank.co.jp/surugabank/prod/soukin.html）、あ るいは銀行振り込みが可能です。Escroｗ.comと2checkoutはクレジットカード支払いとなります。 ご質問、ご相談ありましたら、メールにてご連絡ください。

2checkoutのショッピングカートの説明

• Product ID#: 商品番号
• Description: 説明
• Price: 価格
• Qty: 数量
• Shipping to: 商品の発送先
• Subtotal: 小計
• Packaging and Shipping: 送料
• Grand Total: 総計
• Notes: 注意
  項目を消去するためには、数量をゼロにするか空白にしてください。 価格はアメリカドルか日本円です。


• Add More Items: 他の商品をショッピングカートに入れるときクリックする(商品説明ページに戻りますので、他の商品を選んでください）
• Refresh Totals: 数量を変更したとき、再計算させます。ただし、うまく計算してくれないこともあって、エラーメッセージがでることがあります。そのときに は、ブラウザの戻るボタンを押して、もう一度数量を確認してみてください。
• Pay & Finish: 支払い手続きをするときにクリックしてください。


• Confirm Total: 確認ページです。注文する商品と料金を確認してください。
  注意：
  この買い物はあなたと2checkoutの間の直接取引です。料金は、あなたのクレジットカードの利用明細に、2checkoutとして表示されます。


• Secure Checkout: ほとんどのブラウザではこちらのボタンを押して支払いを済ませてください。

最終手続きのページ

Our Customer Privacy Policy: 2checkoutの顧客のプライバシーに関するポリシー
Shipping Address: 発送先
住所やe-mailアドレス等を記入してください（必ず英語で！）
ここで、電話番号は次のように記入します。098-765-4321という電話番号に対しては、日本の国際識別番号81を頭につけ、市外局番の頭のゼロを 取って、81-98-765-4321のように書きます。
Other notes or instructions: 他に注意することがあれば記入してください（訳注：通常は記入する必要はないでしょう）

• Payment: 支払方法
• Card Type: お手持ちのクレジットカードを指定してください。
• Card Number: クレジットカードの番号を記入
• Expires: 有効期限（訳注：有効期限が「02/01」となっていた場合、２００２年１月まで有効ではなく、２００１年２月まで有効です。）
• Cardholder Name: カード所有者の名前
• E-mail Address: 確認のためもう一度記入するよう要求されています
• Billing ZIP Code: 日本では記入の必要はありません
• Submit This Order: このボタンを押すと、契約が成立します

お問い合わせ

Note: Escrow.com acts as a trusted third party that collects, holds and disburses funds according to Buyer and Seller instructions. Buyers receive and inspect the merchandise before the Seller is paid. Escrow.com payment services are provided by a licensed and regulated escrow company.